# Nurse AI OS™ — Dossier de prensa en español


---

## Directive v1.1 canonical status

> **Canonical English source-control statement:** Nurse AI OS is the **governed professional environment**. The public Community experience is available now. Florence-X and EDENA capabilities become binding only where implemented and evidenced. Institutional authority, credentials, conformance, PHI eligibility, and high-consequence use require separate formal gates. Agents propose. Humans judge. Nurses steward.

- **Available now:** browser-first Community experience; D0/D1 only; no PHI; human review; no external action.
- **Capability-gated:** Florence-X orchestration, EDENA mechanical enforcement, memory, tools, connectors, and automation only where a named implementation and evidence exist.
- **Formal-gate programs:** credentials, institutional or sovereign environments, D2–D4 eligibility, high-consequence use, and assurance require separately published authorization and program gates.
- **Conformance:** NAIO Conformant is unavailable until the assurance program exists and the specific release passes it.
- **Architecture evidence:** pre-Directive reports are historical implementation evidence, not current canonical architecture or conformance claims.
- **Licensing:** licensing is artifact-specific. Existing Apache and CC BY grants in this repository remain valid and are not silently narrowed or revoked. Check terms attached to separately maintained artifacts; the public open-core boundary remains pending.

**Actualizado al 28 de julio de 2026**

**Sitio:** [nurse-ai-os.org](https://nurse-ai-os.org/) · **Contacto de prensa:** [robert@nurse-ai-os.org](mailto:robert@nurse-ai-os.org)

> **En una frase:** Nurse AI OS es un kit diseñado por personal de enfermería y pensado primero para el navegador, que ayuda a usar ChatGPT o Claude con flujos prácticos, un archivo personal de valores y límites, y reglas explícitas de revisión humana, sin ceder el juicio.

**Nota de traducción:** este resumen facilita el acceso en español. La versión inglesa es la fuente canónica. Esta traducción no cuenta con certificación editorial profesional de una persona nativa; confirme citas sensibles con el contacto de prensa.

---

## Qué es hoy

Nurse AI OS ofrece una forma concreta de comenzar con la IA que muchas personas ya tienen. El producto práctico actual incluye un Quiz SOUL de 2 minutos, un archivo editable de valores y límites, indicaciones guiadas, plantillas, carpetas locales, flujos por rol y prácticas de seguridad.

La ruta predeterminada funciona en el navegador con ChatGPT o Claude desde un teléfono, tableta, Chromebook, Mac o Windows. No se necesita otra aplicación ni instalar Hermes para empezar. Quien más adelante quiera trabajar con carpetas locales, habilidades reutilizables, persistencia y herramientas aprobadas puede añadir Hermes Agent, un entorno de escritorio independiente y de código abierto desarrollado por Nous Research.

Nurse AI OS no es un EHR, un sistema de apoyo a decisiones clínicas, una enfermera autónoma ni un sistema operativo independiente terminado. Tampoco otorga aprobación institucional, certificación o autoridad clínica.

## Datos clave

- **Núcleo:** $0; la configuración básica en el navegador y la personalización propia son gratis para siempre.
- **Opciones separadas:** perfil/configuración adaptada por $10 una vez; recursos desarrollados por $29.90 al año; cursos avanzados gratuitos y de pago.
- **Cumbre virtual:** cursos previstos del 15 al 17 de septiembre de 2026; el precio de cada curso debe mostrarse antes de la inscripción.
- **Año fundador:** el reconocimiento y los beneficios asociados continúan hasta el 31 de diciembre de 2026. Esa fecha no termina el núcleo gratuito ni crea cobros automáticos.
- **Privacidad:** no introducir datos de pacientes, credenciales laborales, secretos ni registros operativos identificables. Lo que se pegue o suba a un proveedor de IA queda sujeto a sus ajustes y condiciones.
- **Regla central:** *Los agentes proponen. Las personas juzgan. Enfermería custodia.*

## Seguridad y gobernanza

Nurse AI OS está diseñado como un espacio de aprendizaje y custodia sin PHI. Es una regla de participación y diseño, no una afirmación de certificación HIPAA. No debe usarse para diagnóstico, tratamiento, triaje, prescripción, órdenes clínicas ni para sustituir supervisión cualificada.

**EDENA** es el plano de control de gobernanza, riesgo, seguridad y aseguramiento. Ofrece lenguaje de revisión y niveles Verde/Amarillo/Naranja/Red-P/Red-E para reconocer riesgo y puntos de control humano. Su nombre desarrollado oficial aún no ha sido registrado por el propietario de la Directiva. La postura pública actual es de **sombra/observación**: puede estructurar la revisión, pero no garantiza que ChatGPT, Claude, Hermes u otro entorno apliquen cada regla de la misma manera.

**Florence-X** es una arquitectura emergente de investigación y construcción sobre orquestación, verificación, evidencia y autorización humana visible. No se presenta como un servicio institucional desplegado.

**Novedad (julio de 2026):** el repositorio público ya incluye una implementación de referencia probada del **Contrato de Integración de Nurse AI OS**: seis interfaces estables, un prototipo del portal de políticas EDENA que niega por defecto y falla en cerrado, cinco paquetes de rol instalables de Mission Control y un sandbox sanitario totalmente sintético. Es evidencia de publicación de software sobre la dirección del proyecto; no implica aplicación uniforme en todos los entornos ni otorga aprobación institucional, y la postura pública de EDENA sigue siendo de sombra/observación.

## Descripción para citar

Nurse AI OS™ es un kit dirigido por enfermería y pensado primero para el navegador, para el aprendizaje y la custodia práctica de la IA. Ayuda a usar herramientas generales con valores explícitos, límites, flujos por rol y revisión humana. La regla sin PHI excluye datos de pacientes y credenciales laborales del uso previsto. Sus materiales no otorgan competencia, certificación, acreditación, preparación clínica ni aprobación institucional.

## Fundador

Robert Domondon, RN, CCRN, CSC, CMC, es enfermero de cuidados críticos con 22 años en la UCI y 13 años en gestión sanitaria. Su trayectoria incluye formación y práctica médica en Filipinas y administración hospitalaria en una antigua base naval estadounidense. Fundó Nurse AI OS, NAIO Institute y Nurse Intelligence Network.

## Lenguaje recomendado

**Diga:** “kit de flujos y custodia de IA diseñado por enfermería y pensado primero para el navegador” · “el núcleo y la personalización propia son gratis para siempre” · “Hermes es un entorno de escritorio independiente y opcional” · “EDENA está en postura de sombra/observación” · “Florence-X es una arquitectura emergente de investigación y construcción”.

**No diga:** “cumple con HIPAA” · “seguro para PHI” · “IA clínica” · “enfermera autónoma” · “sistema operativo independiente terminado” · “aplica automáticamente todas las reglas en todos los entornos” · “aprobado institucionalmente” · “clínicamente validado” · “certifica enfermeras” · “el núcleo gratuito termina después del año fundador”.

## Enlaces

- [Sitio principal](https://nurse-ai-os.org/)
- [Quiz SOUL de 2 minutos](https://nurse-ai-os.org/soul-quiz.html)
- [Inicio en el navegador](https://nurse-ai-os.org/es/start-here.html)
- [Preguntas frecuentes y precios](https://nurse-ai-os.org/es/faq.html#pricing)
- [Fundador y ecosistema](https://nurse-ai-os.org/es/about.html)
- [Licencias y marca](https://nurse-ai-os.org/licensing.html)
- [Nurse Intelligence Network](https://www.nurseintelligence.com/)

ChatGPT es un producto de OpenAI. Claude es un producto de Anthropic. Hermes Agent es desarrollado por Nous Research. Su mención no implica respaldo, asociación ni propiedad.

---

*Lleva la lámpara. Conserva el registro. Los agentes proponen. Las personas juzgan. Enfermería custodia.*
